These two boys have gotten so big since I last time I photographed them. We had a great morning running around, playing hide and seek and tag and getting some happy family photos.
Estes ninos han crecido mucho desde la ultima vez que las fotografie. Pasemos bien jugando pinta, a la escondida y sacando algunas fotos familiares.



It’s important to get a good one of mom & dad too….es importante sacar una buena de los papas tambien.

I love this next one-so simple, but striking.






Typical family chaos-important to capture that in pictures too….Caos familiar tipica-es importante capturar eso tambien en las fotos.







We had to get some pictures in their traditional huaso outfits for Chile’s Independence Day celebration which was this past weekend. It was also Chile’s bicentennial-lots going on! Habia que tomar algunas fotos en la ropa huaso para celebrar el dieciocho.

