Agustin cumplio un año! Demore un poco en subir estas fotos, pero ha sido un placer verlo crecer eses ultimos meses. Aqui lo puedes ver a los 6 meses y 9 meses. Ha sido fantastico trabajar con el y su familia y espero que haya mas sesiones en su futuro. Fue al azar que conocimos, pero yo siento con la suerte de haberle conocidos.

I’m going to start with one of my favorites, enjoy. Voy a empezar con uno de mis favoritos, disfruta.

]]> http://www.medianaranjaphotography.com/blog/2010/03/03/agustin-1-year-old/feed/ 0 http://www.medianaranjaphotography.com/blog/2010/02/24/little-princessesprincecitas/ http://www.medianaranjaphotography.com/blog/2010/02/24/little-princessesprincecitas/#comments Wed, 24 Feb 2010 20:58:46 +0000 admin http://www.medianaranjaphotography.com/blog/?p=817 I had such a fun time with this family this past weekend. They showed me their favorite spot at Cerro San Cristobal  and I got to spend the morning with Cinderella, Snow White, Tinkerbell(s) and the Little Mermaid. I know they’ve been waiting to see their pictures, so without further ado, enjoy this sneak peek.

Disfrute mucho con esta familia el fin de semana pasada. Me mostraron su lugar favorito en Cerro San Cristobal y pase la manana con Cenicienta, Blancanieve, Camapnillita y La Sirenita. Yo se que han estado esperando ver sus fotos, entonces, espero que disfruten las fotos.

Aqui van algunas fotos de mi sesion ayer con dos ninos lindos antes de que vayan de vacaciones. Los dos tienen ojos grandes y muy lindos. Disfrutemos de jugar en la arena y buscar conejitos. Disfruta!

Kirsten regalo a su esposo una sesion de fotos para Navidad y tuvimos la oprtunidad de juntar todo la familia este fin de semana para algunos retratos actualizado. Son divertidos y releajdos y creo que obtuvimos algunas fotos muy buenas.

I like this “behind the scenes” shot. Love the effort going into getting their dog,  Sirius to sit:-)

Me gusta esta foto y el esfuerzo que tomo hacer el perro, Sirius, sentarse.

Happy Valentine’s Day to all. The day has finally arrived to announce the winner of the Valentine’s contest for a photo session. I received a lot of nominations and finally had to choose to winners, one in the couples category and one in the family category.

COUPLE

Natalia & Freddy, nominated by their friend Carolina

Natalia & Freddy were high school sweethearts who have reconnected ten years later to become a couple once again. They have completely fallen back in love and have great plans and dreams ahead of them.

FAMILY

Greg Allen, nominated by his friend Jo

Greg is a dedicated dad to two small, wonderful children. He is completely selfless with his family and friends, always putting them first. His oldest child his autism and he and his wife have committed to helping live a great life. Although he is no longer a stay at home Dad, he still dedicates a huge amount of time in his children and their lives. He also helps his friends in their times of need, often caring for their children as well.

Congratulations to all the winners (and their nominators) and thank you for all your nominations and kind words written about so many people. Can’t wait until next year!

(More details will be sent to the winners by e-mail).

Feliz día de San Valentín a todos. He estado esperando este día para anunciar el ganador del concurso para una sesión de fotos. Recibí muchas nominaciones buenas, y al final tuve que elegir dos ganadores-uno en la categoría de pareja, y otra de familia.

Y los ganadores son:

Pareja

Natalia y Freddy, nominados por su amiga Carolina.

Ellos fueron pareja en el colegio y después de 10 años, han retomado la relación con mucho amor. Son una prueba que el amor puede durar por mucho tiempo.

FAMILIA

Greg Allen, nominado por su amiga Jo.

Greg es un gran papa que siempre pone su familia y sus amigos antes que el. Su hijo mayor tiene autismo, pero Greg, junto a su esposa, ha hecho todo posible para asegurar que tiene una buena vida. Cuando sus amigos tuvieron un periodo difícil, Greg ayudo cuidar a sus hijos además de sus propios. El es uno de esas personas que siempre esta ayudando.

Felicitaciones a los ganadores (y a las personas que los nominaron). Gracias a todos por las nominaciones y las lindas palabras que escribieron. Hasta el próximo año!

(Mas detalles estarán enviado a los ganadores por correo electrónico).

And what would a blog be without a picture. Here is a quick one from a family session last night-more to come this week.

Y que es un blog sin fotos. Aquí va una de mi sesión ayer- vienen mas esta semana.

Friday, February 13 is the last day to enter. It’s really easy and you will be spreading the love to others (and potentially be a winner yourself). See the complete details here: http://www.medianaranjaphotography.com/blog/2010/02/02/celebrating-all-love-celebrando-todo-amor-win-a-session-gana-una-sesion/

Les recuerdo que faltan solo dos dias para nominar a un amigo/a para ganar una sesion de fotos.

El viernes, 13 de febrero es el ultimo dia para nominar. Es muy facil y ayudaras a un amigo/a (y puedes ganar tu tambien). Puedes ver los detalles completos aqui:

http://www.medianaranjaphotography.com/blog/2010/02/02/celebrating-all-love-celebrando-todo-amor-win-a-session-gana-una-sesion/

No olvidas nominar a un amigo para ganar una sesion de fotos. Los detalles estan aqui.

____________________________________________________

Meet Antonia. A four year old going on five with a ton of energy and spunk. I got to meet her “daughter” Brianna and hear all about her favorite things. We spent a fun afternoon in her gorgeous yard getting some updated portraits. The light was perfect that day. Enjoy!

Conoce Antonia. Tiene 4 años, casi 5 y mucha energia y personalidad. Conoci a su “hija” Brianna y escuche de todas sus cosas favoritas. Pase una tarde lida en su patio bonita sacando algunos retratos actualizados. La luz fue super linda ese dia. Disfrutan!

Such a perfect model. Antonia was such a treat to photograph.

With Brianna

This next shot was a request of Antonia

Love the curiosity-seriousness in this next photo. She has such pretty eyes.

And we ended with some jumping shots in the pool for Dad. Antonia is quite the swimmer and jumper.

(Detalles del concurso en Español abajo)

Although it seems like the year just started, its February already. Happy Groundhog’s Day and Happy 20th Birthday to my brother Shawn!

Februrary means the vendors will soon fill the streets of Santiago with all things red and heart shaped as Valentine’s Day approaches. While the “holiday” has become somewhat commercialized, I think its still important to focus on its original intention-to celebrate love. And my opinion, this means any loving relationship, whether it be between a couple or between a parent and child, cousins, or even really good friends.

As for my part in all of this love, I am giving away a portrait photography session in celebration of Valentine’s Day and all loving relationships. Plus you are the one to spread the love, as you can win the session for a friend or family member.

Here’s how it works:

1. Contest runs from February 2-February 13. The winner will be announced on February 14 on the blog.

2. You can only nominate someone else, not yourself or your immeadiate family-it’s all about spreading the love.

3. To nominate someone to win the session, send an e-mail to info@medianaranjaphotography.com with why you think the nominee is such a great example of love-whether it be amorous, platonic or even family love and why the deserve to win a session with Media Naranja Photography.

4. The top story will be selected on the 14th and posted on the blog. The winner will receive a portrait photo session and CD of digital files from the session. This can be for a maternity, kids, family(up to 6 people) or couples session. The session cannot be used for a newborn session and must be used in Santiago before March 31, 2010.

5. And as an extra love bonus, the nominator of the winner will receive 50% off for a photo session for themselves as well.

Aunque parece que el año recién empezó, ya estamos en Febrero.  Hay que desear un Feliz Cumpleaños a mi hermano Shawn, que cumple 20 años hoy día.

Febrero significa que pronto los vendedores van a llenar las calles de Santiago con todo rojo y de corazón. Aunque el día ya parece un poco comercializado, es importante enforcar en la idea original del día- de celebrar amor. En mi opinión, es importante celebrar cualquier tipo de amor, no solo entre parejas, pero también entre familias y amigos.

Como mi parte en todo este amor, estoy regalando una sesión fotográfica en celebración del día de San Valentín. Uds. son los que me ayudan difundir el amor- pueden ganar la sesión para un amigo/a o familiar.

Aquí es como funciona:

1. El concurso va desde hoy, 2 de febrero hasta el sábado 13 de febrero. El ganador será anunciado el 14 de febrero en el blog.

2. Solo puedes nominar a otra persona, no a si mismo ni su familia imeadiata-la idea es compartir el amor con los demás.

3. Para nominar a alguien para ganar la sesión, manda un correo electrónico a info@medianaranjaphotography.com con las razones de que esa persona es un ejemplo bueno del amor (entre pareja, platónico o familiar) y porque merecen ganar una sesión con Media Naranja Photography.

4. El mejor cuento será seleccionado el 14 de febrero y ser publicado en el blog. El ganador recibirá una sesión fotográfica y un disco de las imágenes digitales de la sesión. Puede ser una sesión de embarazo, de niños, de familia (hasta 6 personas) o de pareja. No puede ser usado para una sesión de recién nacido y tiene que ser usado en Santiago antes del 31 de Marzo, 2010.

5. Como un regalo extra, la persona que nomina al ganador recibirá un descuento de 50% para una sesión para si mismo también.

If you already have a Gmail account, it is super easy to get started(just click on reader in the top left hadn corner of your gmail account. If you don´t have Gmail, you can still setup a reader account at www.gmail.com/reader.

Give it a try and be sure to add: www.medianaranjaphotography.com/blog to your list of subscriptions to see my latest posts.

Some other great blogs I follow and find entertaining(photography and non photography related)

Melissa Jill: www.melissajill.com/blog

Betsy King: www.betsykingphoto.com/blog

Cake Wrecks: www.cakewrecks.com

Jasmine Star: www.jasminestarblog.com

And because every post is better with a picture, here´s a quick shot from a birthday party a photographed a little while back.

Have a great weekend!

Meet little Amalia. These newborn portraits were taken at 5 & 7 days old. It took two days to get her to sleep a bit for the pictures-she definitely just wanted to be part of the action. Everytime she seemed to fall asleep, she would wake her self up and roll over.  With a lot patience and a lot of rocking her back in forth by her very loving parents, I think we got some good shots. Enjoy the sneak peak of Amalia!

Conozca Amalia. Estes retratos fueron tomados a los 5 y 7 dias de vida. Demoremos dos dias en hacerle dormir para las fotos-ella solo queria interactuar. Con mucha paciencia y cariño de sus papas, creo que obtuvimos algunas buenas. Disfrutan las primeras fotos de Amalia!

]]> http://www.medianaranjaphotography.com/blog/2010/01/25/cute-baby-amalia-santiago-portrait-photography/feed/ 3